Sin pin

Osvaldo cobra blanco en banco. Todos los primeros tiene problemas. La tarjeta se rompe dos por tres, la clave se clava, el sistema hace clavados o el metal aspira al plástico. Cambio de clave y quince días de espera porque “el pin es generado por nuestro sistema e impreso en este formulario especialmente diseñado para que usted sea la única persona que lo conozca.” Absofuckinglutely.

Magia

Apología
Lucius Apuleius

Traducción y notas: Santiago Segura Munguía

El dentífrico

Primero, en efecto, han leído, de entre mis composiciones festivas, una epístola en verso acerca de un dentífrico, dirigida a un tal Calpurniano, el cual, al exhibir contra mí tal epístola, no ve sin duda, en su ansia de causarme daño, que si en ella hay algo acusatorio contra mí, él comparte conmigo la responsabilidad de la culpa. En realidad, tales versos atestiguan que fue precisamente él quien me pidió algún producto para limpiarse los dientes:

Lula

El héroe del domingo*

Luiz Inácio Lula da Silva

“Una mente sin instrucción no dará más frutos que los que pueda dar el campo más fértil si no se lo cultiva.”, pensó Cicerón y el editor, atrevido, agrega: Un jefe de estado no será superior por los títulos universitarios que haya obtenido sino más bien por su claridad de objetivos, inteligencia para saber rodearse de las personas más capaces y dedicación. Todo lo cual viene a cuento del  presidente de Brasil, Lula da Silva.

Dra. No

La heroína del domingo*

Angela Dorothea Merkel

Llegó la recesión a Alemania y el gran país europeo arrastra como un agujero negro a todos los países de Europa. Los alemanes se preguntan cuánto va a durar y quién podrá salvarlos. Al unísono todos dirigen la mirada a Berlín, en particular a la Cancillería, lugar en donde trabaja la mujer más poderosa del mundo, la madre de todas las heroínas domingueras; una suerte de Wonder Woman, Wunder Frau, la doctora Angela Merkel.

Rozen Aso

El héroe del domingo*

Taro Aso

Aunque usualmente se lo denomina Primer Ministro, la máxima jerarquía política del Japón es, en traducción literal, Primer Ministro del Gabinete, designado por la Dieta o Parlamento bicameral y nombrado por el emperador.

Taro Aso es, desde septiembre de 2008, el 57º primer ministro del imperio en donde nace el sol.

Speedy

El héroe del domingo*

Nicolas Sarkozy

Nicolas Paul Stéphane Sarkozy de Nagy-Bocsa nació en Paris el 28 de enero de 1955. Es, desde el 16 de mayo de 2007, el vigesimotercer Presidente de la V República Francesa, puesto que confiere también los cargos de Copríncipe de Andorra y Maestre de la Legión de Honor.